魯切拉宮的秘密

　　1434年，萊昂·巴蒂斯塔·阿爾伯蒂以教皇尤金四世隨員的身份重返佛羅倫薩；1443年，動(dòng)筆撰寫《建筑論》。1445年，喬凡尼·魯切拉完成了對(duì)第六棟房屋的收購(gòu)。這些房屋在幾年后由阿爾伯蒂先后設(shè)計(jì)了統(tǒng)一的外立面和涼廊，形成一座具有相當(dāng)規(guī)模的府邸，即魯切拉宮（Palazzo Rucellai）。阿爾伯蒂本人的建筑思想在這一過程中得到實(shí)踐。從整體到細(xì)節(jié)，魯切拉宮既體現(xiàn)了阿爾伯蒂對(duì)西方古典建筑深刻而廣泛的研究，也往往可見這位文藝復(fù)興“全能者”的創(chuàng)新精神，以及因地制宜的權(quán)衡之策。魯切拉宮建成后近六百年間，有如在上演一出永不落幕的大戲：內(nèi)部結(jié)構(gòu)遭到肆意破壞、庭院里的自殺事件、一戰(zhàn)前夕香檳流淌的縱情狂歡、近年發(fā)生在四樓的兇殺案……這些故事總關(guān)乎血緣與身份、野心與傲慢、禮儀與騙局，以及選擇性記憶與有目的的遺忘。本書作者，一位藝術(shù)史學(xué)者，偶然住進(jìn)魯切拉宮的一個(gè)房間，隨即也陷入了歷史的旋渦。她進(jìn)入魯切拉家族曾經(jīng)的居住空間，也重疊了彼此的生活；她在歷史的縫隙與自身的想象力之間穿行，娓娓講述魯切拉宮的建筑歷史和魯切拉家族的故事。

　　艾莉森·利維（Allison Levy）美國(guó)布朗大學(xué)數(shù)字學(xué)術(shù)編輯，藝術(shù)史學(xué)者。于布林莫爾學(xué)院接受教育，曾在美國(guó)、意大利和英國(guó)任教。她發(fā)表的作品涉及近代早期意大利視覺文化的方方面面，并主編了“視覺與物質(zhì)文化，1300-1700”叢書?！×呵溟L(zhǎng)期從事翻譯工作，曾任職高校，參與外文局翻譯專業(yè)資格考評(píng)工作。近年出版譯作《北方以北：維京人的航海與薩迦中的北歐歷史》《北歐：冰與火之地的尋真之旅》《白瓷之路：穿越東西方的朝圣之旅》《里根：想象的勝利》《權(quán)力組織》等。現(xiàn)居北京。